Topic: Travincals Ratskeller

[alien]

moin tepesh,ich auch geschlafen hab wie n baby
das lied kenn ich nicht^^

[Mf]

guten morgen ...

ich fang wieder an et zu spielen ... eben installerrunterladen ... 200 kb/sec -.-

ich will da ne 500 sehen =/

[alien]

@tepesh,tofl,ich glaub da saug ich mir nachher wenn ichs finde^^

[agnostic]

also wer DAS lied nicht kennt...pfa
und wer tool garnicht kennt...naja eh scho wissen

[Tepesh]

das läuft grad bei mir in der endlos schleife...

UND KEINE EIER

mfg Tepesh

[agnostic]

ich hör grad death-core alá through the eyes of the dead und scorched earth tactics

[darkdevil]

Guten Morgen *wink*
war gestern mal wieder im Kino, Sin CIty. BIs jetz vllt der beste Film den ich im Kino gesehen hab. Falls ihr schon 18 seid und ma ins Kino wollt....is ne absolute Empfehlung. Der is zwar ziemlich böse und ich denk, wenn der nich schwarz-weiß wäre, dürfte der in Dtl. net gespielt werden, aber richtig goil.

Und morgen wieder Schule *freu*

[Fenris]

morgen @ll

@harry potter hab mir den englischen 6. band gekauft und durchgelesen(etwa die 1/4 der wörter verstanden, aber irgendwei doch geschnickt was in der handlung passiert is^^)
war schon beim 1. film übelst enttäuscht weil se soviel weggelassen ham

am lustigsten is immer wenn man potter auf english liest(hab alle auf englisch und deutsch gelesen und hörbücher gehöhrt^^) und dann die deutschen bücher übersetzungen liest die DERMAßEN vom original abweichen~~

[Icetongue]

http://www.onlinekosten.de/news/artikel/18376 hÄÄÄÄ? Die spinnen die Chinesen

*Lach* Wenn das durchgesetzt wird, dann werden einige Leute aufhören zu zocken. Das wäre ein ziemlich tiefer Griff ins Klo.

Btw: Ich bin seit einem Jahr wieder erkältet, es kotzt mich dermassen an... die Nase ist zu, mein Hals verschleimt, ich huste bis zum Erbrechen (nicht ganz so schlimm ) und meine Konzentration is weg... all das, wo ich noch um die 4 Schreibarbeiten für die Schule machen muss... bis Donnerstag. .__________________________.

[Olfmo]

also ich weiss net darkdevil wieso finden alle sin city so toll? ich hab bisher nur ausschnitte gesehen bei nem kumpel aber gefällt mir mal überhaupt net...

@fenris: die deutschen hp-übersetzungen sind um einiges besser als manch andere übersetzung^^

[Fenris]

BITTE??

ich sag nur "knallrümpfige kröter"
im englishen heißt das aber sowas von adners~~

aber gut hab kaum andere bücher in english und deutsch gelesen,da kann ich mich also in ruhe über hp aufregen hrrr

[Olfmo]

ja gut fenris aber solche phantasiewörter sind nunmal nicht einfach zu übersetzen

ich mein du kannst net erwarten dass die übersetzer so gut sind wie j k rowling mit ihren wortschöpfungen  oder? dafür liest man die bücher ja auf englisch^^

[alien]

Also angeblich solls ja so sein das wenn man HP auf englisch anfängt und man erstmal drin is,dann soll es voll einfach zu lesen sein^^

Also ich hab gestern noch bis 130 beim 5ten band gelesen,heut bis 250 mindestens.

Ich werd mir die bänder in paar wochen auch mal auf englisch durchlesen,aber nu ersma zeitungen verteilen,see ya

[darkdevil]

dieser comic stil is halt ma bissl was andres. aber ich mag filme die nich diesem 0-8-15-Standart entsprechen. und da is dem film 3 storys erzält werden, kommt nie ne phase auf, wo man denkt "LANGWEILIG!!!!!!!". aber über geschmack kann man sich ja leider net streiten ;-)

[Fenris]

joa gibt halt bücher die sich schwerer lesen und welche die sich leichter lesen
mein problem sind immer die ganzen doofen adjektive-.-