Computer-Games > German Support
Runmalus bei Items
webwalker:
If you, my fellow CE citizens, would please write in standard German (not using slang or abbreviations) then I could follow the meaning of your posts using Alta Vista Babelfish as a translator.
You understand one another just fine, I'm asking for a courtesy for me (any perhaps other English-speakers who want to follow your conversations).
Thoughts?
Olfmo:
first of all babelfish and similar sites can't really translate imho, because translation is more then just get the meaning of the words, it's gettign the meaning of the context
the other problem is that even if we aren't writing in slang words or something like that (which isn't in the international support btw, also much english slang^^) some words used for diablo stuff can't really be translated into german because they would sound really stupid :)
Navigation
[0] Message Index
[*] Previous page
Go to full version